From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 7:9 And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Hebrews 7:9 and so to speak, through Abraham even Levi who is receiving tithes, hath paid tithes,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Hebrews 7:9 So to say, through Abraham even Levi, who receives tithes, has paid tithes,
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Hebrews 7:9 And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
|
|
Hebrews 7:9 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
about, after (that), (...
About, after (that), (a..
ὡς~hos~/hoce/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
X say
X say
ἔπος~epos~/ep'-os/ |
Levi
Levi
Λευΐ~Leui~/lyoo'-ee/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass..
λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/ |
tenth (part), tithe
Tenth (part), tithe
δεκάτη~dekate~/dek-at'-ay/ |
pay (receive) tithes
Pay (receive) tithes
δεκατόω~dekatoo~/dek-at-o'-o/ |
after, always, among, ...
After, always, among, a..
διά~dia~/dee-ah'/ |
Abraham
Abraham
Ἀβραάμ~Abraam~/ab-rah-am'/ | |
|
Hebrews 7:9 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
about, after (that), (...
About, after (that), (a..
ὡς~hos~/hoce/ |
X say
X say
ἔπος~epos~/ep'-os/ |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ | [5629] |
after, always, among, ...
After, always, among, a..
διά~dia~/dee-ah'/ |
Abraham
Abraham
Ἀβραάμ~Abraam~/ab-rah-am'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
Levi
Levi
Λευΐ~Leui~/lyoo'-ee/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
tenth (part), tithe
Tenth (part), tithe
δεκάτη~dekate~/dek-at'-ay/ |
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass..
λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/ | [5723] |
pay (receive) tithes
Pay (receive) tithes
δεκατόω~dekatoo~/dek-at-o'-o/ | [5769] | |
Hebrews 7:9 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [5613] | [2036] | [2031] | [3017] | [2532] | [3588] | [2983] | [1181] | [1183] | [1223] | [11] |
---|
[kai]
| [hos]
| [epo]
| [epos]
| [Leui]
| [kai]
| [ho]
| [lambano]
| [dekate]
| [dekatoo]
| [dia]
| [Abraam]
| καί ΚΑΊ | ὡς ὩΣ | ἔπω ἜΠΩ | ἔπος ἜΠΟΣ | Λευΐ ΛΕΥΐ | καί ΚΑΊ | ὁ Ὁ | λαμβάνω ΛΑΜΒΆΝΩ | δεκάτη ΔΕΚΆΤΗ | δεκατόω ΔΕΚΑΤΌΩ | διά ΔΙΆ | Ἀβραάμ ἈΒΡΑΆΜ | and, also, both, ... | about, after (tha... | answer, bid, brin... | X say | Levi | and, also, both, ... | the, this, that, ... | accept, + be amaz... | tenth (part), tithe | pay (receive) tithes | after, always, am... | Abraham | ίακ | ςὡ | ωπἔ | ςοπἔ | ΐυεΛ | ίακ | ὁ | ωνάβμαλ | ητάκεδ | ωότακεδ | άιδ | μάαρβἈ | [iak]
| [soh]
| [ope]
| [sope]
| [iueL]
| [iak]
| [oh]
| [onabmal]
| [etaked]
| [ootaked]
| [aid]
| [maarbA]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [5613]
5613
1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition: - as, like, even as, etc.
9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed
Strong's Dictionary Number: [2036]
2036
1 Original Word: ἔπω
2 Word Origin: Epo
3 Transliterated Word: epo
4 TDNT/TWOT Entry: ep'-o
5 Phonetic Spelling: ep'-o
6 Part of Speech: - to speak, say
7 Strong's Definition: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from [2046,]2046, [4483,]4483, and [5346);]5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
9 English: answer, bid, bring word, call, command..
0 Usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell
Strong's Dictionary Number: [2031]
2031
1 Original Word: ἔπος
2 Word Origin: from (2036)
3 Transliterated Word: epos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [2036;]2036; a word:--X say.
8 Definition: - a word
9 English: X say
0 Usage: X say
Strong's Dictionary Number: [3017]
3017
1 Original Word: Λευΐ
2 Word Origin: of Hebrew origin (03878)
3 Transliterated Word: Leui
4 TDNT/TWOT Entry: 4:234,529
5 Phonetic Spelling: lyoo'-ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03878);](03878); Levi, the name of three Israelites:--Levi. Compare [3018.]3018.
8 Definition: Levi = "joined"- the third son of the patriarch Jacob by his wife Leah, the founder of the tribe of Israelites which bears his name
- the son of Melchi, one of Christ's ancestors
- the son of Simeon, an ancestor of Christ
9 English: Levi
0 Usage: Levi
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [3588]
3588
1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech: - this, that, these, etc.
7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc
Strong's Dictionary Number: [2983]
2983
1 Original Word: λαμβάνω
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses
3 Transliterated Word: lambano
4 TDNT/TWOT Entry: 4:5,495
5 Phonetic Spelling: lam-ban'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas [1209]1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while [138]138 is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, × when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
8 Definition: - to take
- to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it
- to take up a thing to be carried
- to take upon one's self
- to take in order to carry away
- without the notion of violence, i,e to remove, take away
- to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own
- to claim, procure, for one's self 1c
- to associate with one's self as companion, attendant
- of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend
- to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud
- to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e. to appropriate to one's self
- catch at, reach after, strive to obtain
- to take a thing due, to collect, gather (tribute)
- to take
- to admit, receive
- to receive what is offered
- not to refuse or reject
- to receive a person, give him access to one's self, 1d
- to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something
- to take, to choose, select
- to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience
- to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back
9 English: accept, + be amazed, assay, attain, br..
0 Usage: accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up)
Strong's Dictionary Number: [1181]
1181
1 Original Word: δεκάτη
2 Word Origin: feminine of (1182)
3 Transliterated Word: dekate
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dek-at'-ay
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: feminine of [1182;]1182; a tenth, i.e. as a percentage or (technically) tithe:--tenth (part), tithe.
8 Definition: - a tenth part of anything, a tithe
- the tenth party of booty taken from an enemy
- the tithes of fruits of the earth and of flocks, which by the law of Moses were presented to the Levites in the congregation of Israel
9 English: tenth (part), tithe
0 Usage: tenth (part), tithe
Strong's Dictionary Number: [1183]
1183
1 Original Word: δεκατόω
2 Word Origin: from (1181)
3 Transliterated Word: dekatoo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dek-at-o'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1181;]1181; to tithe, i.e. to give or take a tenth:--pay (receive) tithes.
8 Definition: - to exact or receive the tenth part
- to pay tithes
9 English: pay (receive) tithes
0 Usage: pay (receive) tithes
Strong's Dictionary Number: [1223]
1223
1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition: - through
- of place
- with
- in
- of time
- throughout
- during
- of means
- by
- by the means of
- through
- the ground or reason by which something is or is not done
- by reason of
- on account of
- because of for this reason
- therefore
- on this account
9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [11]
11
1 Original Word: Ἀβραάμ
2 Word Origin: of Hebrew origin (085)
3 Transliterated Word: Abraam
4 TDNT/TWOT Entry: 1:8,2
5 Phonetic Spelling: ab-rah-am'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(085);](085); Abraham, the Hebrew patriarch:--Abraham. (In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.)
8 Definition: Abraham = "father of a multitude"- the son of Terah and the founder of the Jewish nation
9 English: Abraham
0 Usage: Abraham
|
|